El lanzamiento se realizó junto al Hospital de La Serena y reunió a representantes de la red de salud regional. Además, durante la ceremonia, ambas instituciones reafirmaron su colaboración mediante un hito de firma de convenio.
COANIQUEM realizó, junto al Hospital de La Serena, el lanzamiento regional del “Manual para el Diagnóstico y Tratamiento Ambulatorio de las Quemaduras en los Niños”, una herramienta desarrollada por la institución para apoyar a los profesionales de hospitales y centros de atención primaria en el diagnóstico, tratamiento inicial y derivación oportuna de pacientes con quemaduras.
La actividad, realizada en el auditorio del Centro de Diagnóstico Terapéutico (CDT) del hospital, reunió a autoridades regionales, representantes del Servicio de Salud Coquimbo y equipos clínicos de distintos establecimientos de la región. Durante la ceremonia, COANIQUEM y el Hospital de La Serena protagonizaron un hito de firma de su convenio de colaboración, orientado a fortalecer la coordinación y derivación de pacientes, la capacitación y el intercambio de conocimientos entre ambas instituciones.
El lanzamiento forma parte de la gira nacional 2026–2027 que COANIQUEM desarrolla para compartir esta tercera versión del Manual con los equipos de salud de todo Chile, poniendo a su disposición los conocimientos adquiridos durante sus 47 años de experiencia en la atención y rehabilitación de niños, niñas y adolescentes con quemaduras.
“Compartir nuestra experiencia con los equipos de salud es una forma concreta de contribuir a una mejor atención de los niños y niñas que sufren lesiones de quemaduras. Este Manual recoge conocimientos que hemos desarrollado durante décadas y busca apoyar con humildad a los profesionales en el diagnóstico, el tratamiento inicial y la derivación oportuna”, señaló el Dr. Ricardo Ayala, fundador y médico cirujano de COANIQUEM.
Un aporte para los equipos de salud de toda la región
El Manual reúne orientaciones prácticas y actualizadas para el diagnóstico, manejo inicial y tratamiento ambulatorio de las quemaduras, además de criterios de derivación a hospitalización o rehabilitación especializada.
Su presentación en La Serena busca acercar esta herramienta a los profesionales de hospitales, centros de atención primaria y otros establecimientos de salud de toda la Región de Coquimbo, promoviendo su uso en la atención cotidiana de los pacientes.
“La atención de un niño con quemaduras requiere del trabajo de distintos equipos de salud, desde la primera atención hasta su recuperación. Por eso es tan importante que podamos comunicarnos, apoyarnos y complementar nuestras capacidades. Desde COANIQUEM queremos que los profesionales de toda la Región de Coquimbo sepan que cuentan con nosotros, que estamos disponibles para orientarlos cuando lo necesiten y que también tenemos mucho que aprender de su experiencia”, destacó la Dra. Gabriela Hidalgo, jefa de Rehabilitación de COANIQUEM Santiago.
Por su parte, el director del Servicio de Salud Coquimbo, Ernesto Jorquera, valoró el aporte de la institución a los equipos sanitarios de la región.
“Agradecemos esta colaboración con la red asistencial de la Región de Coquimbo, porque contribuye a fortalecer la atención y avanzar hacia mejores tratamientos para nuestros niños y niñas. Este Manual es muy bienvenido, ya que representa un esfuerzo por protocolizar y estandarizar la atención a partir de la experiencia que COANIQUEM ha acumulado durante 47 años de trabajo sistemático en la rehabilitación de pacientes con quemaduras. Es un aporte muy valioso para nuestros equipos de salud y para seguir mejorando la atención que entregamos a la comunidad”, expresó Ernesto Jorquera, director del Servicio de Salud Coquimbo.
En tanto, el director del hospital de La Serena, Iván Marín, valoró el trabajo conjunto con COANIQUEM.
“En nuestro país, los niños siempre deben estar primero. Como hospital, estamos comprometidos con su atención integral, desde la urgencia hasta la rehabilitación. La colaboración con COANIQUEM fortalece nuestras capacidades y las oportunidades de recuperación de nuestros pacientes. Seguiremos trabajando junto a instituciones que comparten nuestro compromiso con la salud y el bienestar de los niños y niñas”, señaló Iván Marín, director del Hospital de La Serena.
31 años de presencia en la Región de Coquimbo
El encuentro coincidió con los 31 años de presencia de COANIQUEM en la Región de Coquimbo, donde su Oficina Regional desarrolla un trabajo permanente de prevención, vinculación con las comunidades y apoyo a las familias.
A nivel nacional, COANIQUEM cuenta con cuatro centros de rehabilitación, en los que atiende a más de 8.000 pacientes al año, brindando atención integral y gratuita a niños, niñas y adolescentes con quemaduras y otras cicatrices. Los pacientes de la Región de Coquimbo que requieren rehabilitación especializada son atendidos en el Centro de Rehabilitación COANIQUEM Santiago, ubicado en Pudahuel.
A lo largo de su historia, COANIQUEM ha atendido a 669 pacientes provenientes de las 15 comunas de la Región de Coquimbo. Durante 2025, brindó atención a 99 pacientes residentes de la región, reafirmando la importancia de mantener una coordinación cercana con los equipos de salud para facilitar su acceso a rehabilitación especializada.
“Estos 31 años representan una historia construida junto a las familias, los equipos de salud y las instituciones que nos han acompañado. Seguiremos trabajando para acercar la misión de COANIQUEM a cada comuna y para que más familias conozcan que cuentan con nosotros”, señaló Pamela Andrade, coordinadora de la Oficina Regional COANIQUEM Coquimbo.
Con este lanzamiento, COANIQUEM reafirma su compromiso de seguir trabajando junto a toda la red de salud regional, compartiendo conocimientos y fortaleciendo la coordinación para que más niños, niñas y adolescentes con quemaduras puedan acceder oportunamente a una atención especializada, integral y gratuita.



































