Hernán Hernández Castro, de 61 años, chofer de un camión con acoplado que volcó a las 21:15 horas del miércoles en la Ruta 5 altura de El Panul de
Coquimbo, y Arnoldo Zambra de 55 años, conductor de la camioneta que colisionó al móvil de carga, sufrieron policontusiones leves en diversas partes del cuerpo.
Los dos conductores fueron derivados en ambulancia al hospital local a recibir el tratamiento de rigor.
Al inicio de la investigación para definir las causas del volcamiento y choque, Hernández declaro a las autoridades policiales que a altura de kilómetro 456 de la Ruta 5, cuando guiaba el camión con acoplado cargado de maquinarias agrícolas con rumbo al norte, un vehículo tipo camioneta, que lo antecedía, frenó intempestivamente.
Por ese motivo Hernández realizó una maniobra para evitar la colisión, situación que causó que el camión volcara sobre la berma mientras que el acoplado quedó atravesado en medio del carril de la carretera.
Debido a eso Zambra, que venía al volante de la camioneta que venía tras el pesado vehículo, no pudo evitar impactar de frente con el acoplado volcado
.