En 1969, Víctor Jara inmortalizó en poco más de dos minutos la historia de Amanda y Manuel, dos obreros fabriles cuyo amor se cruzaba en medio de las frías mañanas de la ciudad y la precariedad laboral. Casi seis décadas después, esa misma narrativa sirve de cimiento para uno de los proyectos escénicos más ambiciosos de la temporada cultural en la Región de Coquimbo: «Transeúntes Imaginarios».
Por Joaquín López Barraza
La obra es el resultado de una coproducción entre dos referentes de las artes circenses locales —Circo Kalendero y Circo La Cuarta Estación— que decidieron fusionar sus lenguajes para explorar el Chile de las décadas de 1960 y 1970. Sin embargo, la propuesta esquiva el relato puramente nostálgico para traducirlo a un lenguaje físico e inmersivo.
A través de la acrobacia, la danza y la dramaturgia teatral, la pieza retrata el viaje de dos personas provenientes de realidades sociales distintas cuyos caminos colisionan en una época marcada por profundas transformaciones sociopolíticas.
Uno de los elementos diferenciadores del proyecto es la integración de recursos tecnológicos de vanguardia al servicio del argumento dramático. El proceso de creación colectiva —iniciado a finales de 2025— contempla el desarrollo de un entorno visual dinámico que incluye videomapping, proyecciones de gran formato y un diseño sonoro envolvente.
Lejos de funcionar como mero adorno estético, la apuesta busca que la arquitectura escénica y la iluminación dialoguen directamente con los intérpretes en el aire y en la pista, generando una atmósfera donde el movimiento del cuerpo funciona como metáfora de la confianza, la fragilidad y el tejido comunitario.
El proyecto, financiado por el Fondo de Artes Escénicas (Convocatoria 2026) del Ministerio de las Culturas, se encuentra actualmente en su fase de laboratorios físicos y ensamblaje de escenas en la zona.
Aunque la fecha exacta del estreno se confirmará en las próximas semanas a través de las plataformas digitales de ambas compañías (@circo_kalendero y @circolacuartaestacion), la producción ya confirmó que las funciones abiertas al público contarán con acceso totalmente gratuito.
Las compañías regionales Circo Kalendero y Circo La Cuarta Estación trabajan en «Transeúntes Imaginarios», un montaje de gran formato que expande la historia creada por Víctor Jara hacia el terreno de la acrobacia, la danza y el videomapping.
